-
1 causal link
причинная связь
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > causal link
-
2 causal link
Большой англо-русский и русско-английский словарь > causal link
-
3 causal link
2) Математика: причинная связь3) Лингвистика: каузальная зависимость, каузальная связь, каузальное отношение, причинное отношение4) Международное право: причинная связь (RU-EN-RU.COM (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека) -
4 causal link
-
5 causal link
причинная связь -
6 causal link
мат. -
7 causal link
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > causal link
-
8 link
-
9 causal
adjective* * *caus·al\causal phenomenon Folgeerscheinung f\causal relationship Kausalzusammenhang m2. LING kausal\causal sentence Kausalsatz m* * *['kOːzəl]adjkausal, ursächlich* * *causal [ˈkɔːzl] adj (adv causally)causal phrase Kausal-, Begründungssatz m2. verursachend:causal agent Verursacher m (einer Krankheit etc)* * *adjective* * *adj.ursächlich adj. -
10 причинная связь
-
11 причинно-следственная связь
Русско-английский синонимический словарь > причинно-следственная связь
-
12 причинная связь
причинная связь
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > причинная связь
-
13 причинная связь
causal connection мат., causal link, causalityРусско-английский научно-технический словарь Масловского > причинная связь
-
14 причинная связь
1) General subject: biological plausibility (http://geoparent.com/dictionary/Detailed/51.htm), casual relation2) Medicine: causal nexus, causation3) Military: casual connection4) Philosophy: causality5) Mathematics: casual relationship, causal link7) Diplomatic term: causative connexion8) Advertising: causative connection, causative relationship9) leg.N.P. causal connection (law of torts and criminal law), causal relationship (law of torts and criminal law)10) International law: (RU-EN-RU.COM causal link (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека) -
15 lien
lien [ljɛ̃]masculine nouna. ( = attache) bondb. ( = corrélation) linkc. ( = relation) avoir un lien de parenté avec qn to be related to sb* * *ljɛ̃nom masculinse libérer de ses liens — lit to free oneself of one's bonds; fig to shake off one's ties
2) ( rapport) connection, link3) ( relation) gén link, tie; ( d'ordre affectif) tie, bondses liens avec la pègre — his/her connections ou links with the underworld
être uni par les liens du mariage — to be joined ou united in marriage
* * *ljɛ̃ nm1) (affectif) tie, bond, (culturel) link, tiedes liens étroits — close links, close ties
2) (= rapport, analogie) link, connectionIl n'y aucun lien entre ces deux événements. — There's no connection between these two events.
3) INTERNET link4) (= corde) bond* * *lien nm1 ( attache) ( pour une personne) bond littér, strap; ( pour un objet) gén strap; ( plus fin) string; fig bond; se libérer de ses liens lit, fig to free oneself of one's bonds; ses liens l'avaient blessé aux poignets his wrists were injured where they had been tied;2 ( rapport) connection, link; les deux événements n'ont aucun lien entre eux there is absolutely no connection ou link between the two events;3 ( relation) gén link, tie; ( d'ordre affectif) tie, bond; liens économiques/diplomatiques economic/diplomatic links ou ties; ses liens avec la pègre sont bien connus his connections ou links with the underworld are well-known; lien d'amitié ties of friendship; liens affectifs emotional ties ou bonds; liens de parenté/du sang family/blood ties; il n'a aucun lien de parenté avec elle he's not related to her at all; être uni par les liens du mariage to be joined ou united in marriage.[ljɛ̃] nom masculinlien de cause à effet causal relationship, relationship of cause and effectnouer des liens d'amitié to make friends, to become friendsles liens conjugaux ou du mariage marriage bonds ou tiesils ont un vague lien de parenté there is some distant family connection between them, they're distantly related3. [lanière] tie -
16 каузальное отношение
1) Mathematics: causal relation, cause-effect relation2) Law: causal relationship3) Linguistics: causal connection, causal linkУниверсальный русско-английский словарь > каузальное отношение
-
17 причинно-следственная связь
1) General subject: causal relationships2) Medicine: cause-effect relations, causal link (нежелательного явления с использованием препарата), causal relationship3) Law: cause and effect relationship, causal connection (between... and... - между... и... ; англ. термин взят из решения Mississippi Supreme Court, июнь 2008 г.; в тексте англ. термину предшествовал неопред. артикль)4) Statistics: exposure-response relationship (зависимость тех или иных исходных факторов на резултат испытаний либо эксперимента)5) Psychology: cause and effect6) Information technology: cause-and-effect relation, cause-effect relation, casual effect7) Atomic energy: cause effect relationship8) Ecology: cause-effect relationship9) Mass media: cause-effect links10) Sakhalin S: cause & effects11) Chemical weapons: causality12) Makarov: cautionary taleУниверсальный русско-английский словарь > причинно-следственная связь
-
18 причинное отношение
1) Linguistics: causal connection, causal link, causal relation2) Makarov: causal dependenceУниверсальный русско-английский словарь > причинное отношение
-
19 årsakssammenheng
subst. causal connection, causality, causal relation subst. (forsikring) cause and effect relationship, causal link, chain of causation (jus) (faktisk årsakssammenheng) cause in fact (jus) (kvalifisert årsakssammenheng) proximate cause -
20 каузальная зависимость
Linguistics: causal connection, causal linkУниверсальный русско-английский словарь > каузальная зависимость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
causal — caus·al / kȯ zəl/ adj 1: of, relating to, or constituting a cause causal negligence 2: involving causation or a cause no causal relationship between driving without insurance and the accident National Law Journal a causal link exists between the … Law dictionary
Causal loop diagram — A causal loop diagram(CLD) is a diagram that aids in visualizing how interrelated variables affect one another. The diagram consists of a set of nodes representing the variables connected together. The relationships between these variables,… … Wikipedia
link — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 connection ADJECTIVE ▪ close, tight ▪ inextricable, strong ▪ tenuous, weak ▪ clear … Collocations dictionary
causal theory of meaning — The view that the link between words and the world, whereby words mean what they do, is a causal link. The theory is aired in Kripke s Naming and Necessity for the special case of proper names. A plausible way of thinking of the link between the… … Philosophy dictionary
causal — caus|al [ kɔzl ] adjective * 1. ) FORMAL if there is a causal connection or relationship between two events, one event causes the other: They long ago established a causal link between smoking and lung cancer. 2. ) LINGUISTICS a causal… … Usage of the words and phrases in modern English
causal — [[t]kɔ͟ːz(ə)l[/t]] ADJ: usu ADJ n If there is a causal relationship between two things, one thing is responsible for causing the other thing. [FORMAL] Rawlins stresses that it is impossible to prove a causal link between the drug and the deaths … English dictionary
causal */ — UK [ˈkɔːz(ə)l] / US [ˈkɔz(ə)l] adjective 1) formal if there is a causal connection or relationship between two events, one event causes the other They long ago established a causal link between smoking and lung cancer. 2) linguistics a causal… … English dictionary
Causal set theory bibliography — Main article: Causal Sets This Causal Set Theory Bibliography is intended to aid causal set research. It gathers together academic papers, books, talks and PhD theses related to causal set theory and is intended to help readers find references… … Wikipedia
Causal sets — The causal sets programme is an approach to quantum gravity. Its founding principle is that spacetime is fundamentally discrete and that the spacetime points are related by a partial order. This partial order has the physical meaning of the… … Wikipedia
causal — caus|al [ˈko:zəl US ˈko: ] adj 1.) relating to the connection between two things, where one causes the other to happen or exist →↑cause causal relationship/link/factor etc ▪ a causal relationship between unemployment and crime 2.) technical a… … Dictionary of contemporary English
causal — adjective 1 causal relationship/link/connection etc a relationship etc that exists between two or more events or situations, where one causes the other to happen: a causal relationship between unemployment and crime 2 technical a causal… … Longman dictionary of contemporary English